Chemin de la philosophie à Kyoto

J6 : KYOTO – Chemin de la philosophie : Ginkakuji, Nanzen Ji, Chio In – Gion

mercredi 25 décembre 2013

Aujourd’hui, nous avons commencé notre journée à Kyoto un peu plus tard que ces derniers jourset avons quitté notre hôtel à Kyoto, le Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, après 7 heures du matin avec une destination fixe, la route de la philosophie à Kyoto.
Avant de nous lancer dans une journée qui s’annonce des plus prometteuses, nous faisons un bref arrêt à la réception de l’hôtel, où nous nous renseignons sur la procédure à suivre pour sur l’envoi des sacs de Kyoto à Tokyo après-demain, qui sera le moment où nous entamerons « la route intermédiaire du voyage », en changeant pour 3 nuits d’hôtel et l’intention est de partir sans sacs, pour avoir beaucoup plus de mobilité.
Dès que nous les consultons, ils nous disent qu’ils s’occuperont eux-mêmes de la procédure, que les valises mettront 1 jour à arriver à Tokyo et que nous pourrons les descendre la veille ou le matin même de notre départ.

Et le meilleur de tous, c’est que le prix est d’environ 1470 yens par valise moyenne . . . C’est une autre des grandes inventions que nous avons trouvées au Japon!
Aujourd’hui, pour ne pas changer beaucoup l’itinéraire habituel que nous avons pris ces jours-ci à Kyoto, nous allons directement au quartier de la gare et nous nous arrêtons au Starbucks, où nous faisons un petit déjeuner complet avec café cappuccino, café américain et deux petits pains chauds à la cannelle très bons pour 1240 yens.
L’estomac déjà plein d’énergie, nous nous rendons directement à la gare de Kyoto et répétons l’opération de chaque jour, obtenir notre carte de bus de 24 heures pour 500 yens chacune. Comme nous l’avons déjà mentionné, le billet simple coûte 220 yens, donc le pass est amorti avec seulement 2,5 voyages.

Aujourd’hui, c’est à notre tour de prendre le bus numéro 100.
Aujourd’hui, c’est notre tour de prendre le bus numéro 100 et après avoir fait la queue pendant moins de 5 minutes, nous montons dans le bus et nous commençons notre voyage.

Premier arrêt de la journée et l’un des plus souhaités de ce séjour à Kyoto, la Kyoto Philosophy Road, mais déjà dans le bus, voyant que c’est une journée scandaleuse, très claire, nous avons décidé de nous arrêter à Heian Gunju pour la deuxième fois, pour visiter les jardins que l’on nous a dit être spectaculaires et bien connus pour le film Lost in Translation.
Dans le bus, lorsque vous avez un laissez-passer, il vous suffit de le passer dans la machine à la porte d’entrée la première fois pour que la date soit tamponnée. Après cela, chaque fois que vous descendez, vous n’avez pas besoin de le mettre dans la machine, il suffit de le montrer au conducteur.
Nous retournons donc visiter le sanctuaire de Heian Gunju pour la deuxième fois, gratuitement, et nous nous émerveillons de cette journée magnifique.

<Temple Heian Gunju

Heian Gunju est gratuit, mais l’entrée des jardins est payante. Nous payons donc 600 yens par personne et entrons dans l’un des plus beaux jardins que nous ayons jamais vus.

<Jardins du Temple Heian Gunju

<Temple Heian Gunju

La première partie à cette époque, où les feuilles des arbres ont complètement disparu, est moins frappante mais lorsque nous atteignons la zone « Lost in Translation », la végétation change complètement et apparaît luxuriante. C’est spectaculaire !!

Vues des jardins du temple Heian Gunju.

<Paysage "Lost in Translation" aux jardins du temple Heian Gunju.

Nous en profitons pour faire notre petit hommage au film et nous nous amusons à traverser les pierres d’un côté à l’autre.

<Jardins du Temple Heian Gunju

<Jardins du Temple Heian Gunju

<Vues des jardins du temple Heian Gunju

Et pour l’anecdote, nous avons la chance de voir un plateau photo improvisé, où ils font un reportage à un mannequin.
Impressionnant car ils réparent le kimono toutes les quelques secondes pour que les photos soient impeccables.

Modèle dans les jardins du temple Heian Gunju.

Modèle dans les jardins du temple Heian Gunju
Modèle dans les jardins du temple Heian Gunju.

Le vaste Garden of Heian Gunju, possède un grand étang et un pont d’inspiration chinoise, qui est censé représenter le jardin typique de la période Heian.

Jardins du temple Heian Gunju.

Images des jardins du temple Heian Gunju.

<Jardins du Temple Heian Gunju

Restaurer un moment dans les jardins du temple Heian Gunju.

Nous avons quitté les Jardins de Heian Gunju vers 10 heures et sommes retournés directement à l’arrêt de bus 100 pour nous emmener à l’endroit où commencer le Kyoto Philosophy Road.

<Zone d'entrée de la promenade philosophique de Kyoto.

Dès que nous commençons la Philosophy Road à Kyoto, nous nous rendons compte que l’atmosphère à laquelle nous nous attendions et que nous avions vue sur d’innombrables photos, à savoir les cerisiers sans feuilles, nous ne l’aurions pas, bien que, indépendamment de cela, il s’agit toujours d’une belle région de la Kyoto. Il fait également partie de la nature, nous allons donc en profiter au maximum.

Chemin de la philosophie à Kyoto

Bien qu’une chose n’enlève pas l’autre et comme nous avançons, nous pensons déjà que le jour où nous retournerons au Japon nous le ferons au printemps.

Chemin de la philosophie à Kyoto

Le premier endroit où nous tournons et faisons le premier arrêt est à Ginkaku-ji où nous payons 500 yens par personne pour entrer. Ginkaku-ji où nous payons 500 yens par personne pour entrer. Ginkaku-ji où nous payons 500 yens par personne pour entrer.
Dès que nous avons passé l’entrée, nous sommes restés bouche bée. C’est impressionnant !!!

Ginkaku-ji sur la route de la philosophie à Kyoto.

Ginkaku-ji est l’un des endroits les plus intéressants de Kyoto. En 1482, le shogun Ashikaga Yoshimasa y a construit une maison de campagne pour se retirer dignement du chaos de la guerre civile.

Le nom de la maison se traduit par « la maison de la philosophie ».
Le nom de la maison se traduit par « pavillon d’argent », mais l’ambition du shogun de tapisser le bâtiment d’argent n’a jamais été réalisée.

<Ginkaku-ji

Plusieurs allées traversent les jardins du Ginkakuji, d’où l’on peut voir des cônes de sable méticuleusement ratissés, de grands pins et un étang.

Jardins Ginkaku-ji sur la route de la philosophie à Kyoto.

Après la mort de Yoshimasa, la maison a été transformée en temple.

<Ginkaku-ji

Ginkakuji possède l’un des plus beaux jardins que nous ayons jamais vus.

<Jardins du Ginkaku-ji.

Nous savons que nous disons toujours la même chose, mais c’est que chaque fois que nous visitons, nous aimons plus que la précédente et cela n’a absolument rien à voir avec l’ordre des visites que nous faisons. C’est simplement qu’il y a des choses si spectaculaires que nous voyons, qui ne peuvent pas être comparées les unes aux autres et qui sont toutes incroyables.

Vues de la ville depuis le chemin qui monte sur la pente du Ginkaku-ji.

Détail d’une coupe d’un arbre ayant reçu des radiations de la bombe d’Hiroshima. Ginkaku-ji

La route qui ramène de Ginkakuji à Philosophy Road est pleine de boutiques de souvenirs où cette fois nous nous retenons et décidons de ne pas nous arrêter, car elles semblent, de l’extérieur, moins originales que celles que nous avons pu voir dans d’autres quartiers de Kyoto.

Dans cette partie du Path of Philosophy, nous en profitons pour acheter une brochette de pommes de terre et refaire le plein d’énergie pour 200 yens.

Arrêt « technique » sur la route de la philosophie.

Rechargement d’énergie sur la route de la philosophie à Kyoto.

Nous continuons notre promenade le long du Sentier de la Philosophie et vu qu’il est presque 12h, nous avons choisi de ne pas nous arrêter aux temples entre les deux. . .

Parcours de la philosophie à Kyoto

Ça ne fait jamais de mal de laisser des choses à voir pour avoir plus de raisons de rêver de revenir 😉

Détails qui nous rappellent l’automne dernier. . . Chemin de la philosophie à Kyoto.

Mais avant de terminer le Path de la philosophie, nous nous arrêtons au Temple Nanzen-ji.

Le temple Nazen-ji sur la route de la philosophie à Kyoto.

Nanzen-ji Temple a un grand composé et de multiples petits temples
Au départ, il s’agissait de la maison de retraite de l’empereur Kameyama, mais après sa mort en 1291, il a été utilisé comme temple zen.

Le temple Nazen-ji sur la route de la philosophie à Kyoto.

Et nous voilà de retour pour utiliser l’un des mots les plus galvaudés de ce carnet de voyage. Impressionnant.

<Temple Nazen-ji

Le temple Nanzen-jinos offre des vues spectaculaires.

<Aqueduc en briques rouges au temple Nazen-ji.

<Temple Nazen-ji

De Nazen-ji Temple nous sommes à 1 kilomètre du célèbre Chion-in Temple, nous avons donc décidé de faire un dernier sprint et d’y arriver avant le déjeuner.

Nazen-ji Temple.
Nous sommes arrivés peu avant midi et dès notre arrivée, nous avons vu les célèbres escaliers du film Le Dernier Samouraï.

Des escaliers célèbres dans le film Le Dernier Samouraï. Chion-in

Nous avons monté les escaliers, non sans une certaine fatigue, car les marches sont assez hautes et la grande surprise n’est pas que la visite soit gratuite ou que le temple principal soit en cours de restauration.

Chion-in

Le Temple Chion-in a été construit en 1234 sur le site où un moine célèbre, diffusait ses enseignements jusqu’à sa mort après un long jeûne.

Aujourd’hui encore, c’est le siège de l’école Chion-in.
Aujourd’hui encore, c’est le siège de l’école bouddhiste Jodo, fondée par Honen et un lieu où l’activité bat son plein.

Chion-in

La principale surprise, c’est quand on commence à voir beaucoup de mouvement et qu’on entend des sons musicaux en arrière-plan.

Quand on réalise, on voit qu’il y a beaucoup de mouvement et on entend des sons musicaux en arrière-plan.
Quand nous réalisons, nous voyons qu’un événement important se déroule dans le temple de Chion-in
et nous aurons la chance de le voir !

Chion-in

Après avoir enlevé nos bottes, nous restons plus de 30 minutes, assis, à profiter simplement de ce qui nous entoure et de la chance que nous avons d’être ici.

Chion-in

Lorsque nous regardons à nouveau l’horloge, il est un peu plus de 14h, nous continuons donc notre chemin, passant juste devant le sanctuaire Yasaka et en profitant pour faire la visite 😉

<Entourages de Chion-in

Auprès Chion-in

Et maintenant oui oui, nous allons manger que notre estomac demande déjà du carburant pour continuer la journée.
Nous nous rendons dans le quartier de Pontocho et après avoir parcouru la rue plusieurs fois, nous constatons que tout ouvre à partir de 5 heures et que ceux qui ouvrent le matin ne le font que jusqu’à 2 heures. . . donc à l’heure où nous arrivons, ils sont déjà fermés et il n’y a rien à faire.

Bienvenue!!!

<Les images que vous pouvez voir à Kyoto

Les alentours de Pontocho

Étant déjà presque affamés, nous avons décidé d’entrer dans le premier de la rue Pontocho, qui a une vue incroyable et comme il ne pouvait en être autrement, il est un peu plus cher que d’habitude.

<Vues de Pontocho

Pontocho

Nous avons été assis à une table donnant sur la rivière et après avoir regardé le menu de haut en bas, de bas en haut et même d’un côté à l’autre, nous avons commandé deux plats sans savoir très bien ce qu’ils sont et voici le résultat : une assiette de riz avec un poisson sur le dessus et une autre avec le même, mais un peu plus large, parce qu’elle comprend deux morceaux de tempura, assez juste d’ailleurs et quelques autres cornichons.

Manger à Pontocho

Et tout cela pour le prix modique de 3990 yens ! !! Ce sera qu’aujourd’hui nous avons ponctionné de la cuisine japonaise.

Au moins, nous sommes repartis l’estomac plein.
Au moins, nous sommes partis avec un estomac plein de riz . . . ce quelque chose est quelque chose et nous devrons chercher le côté positif.
Après cet arrêt technique pour le déjeuner, nous jetons un coup d’oeil au guide et voyant que nous sommes à 400 mètres de Nishiki nous allons directement voir l’atmosphère de ce qu’ils disent être le marché le plus célèbre de Kyoto.

Nishiki Road

Nishiki Road

Elle est parallèle à la rue commerçante et dès que nous entrons, nous commençons à voir et à sentir des aliments, des odeurs et des couleurs de plus en plus inimaginables.

Nishiki

Nishiki est au cœur de Kyoto et il est surprenant de voir la quantité de nourriture exposée.

Les étals de nourriture à Nishiki.

Octopus pinchitos à Nishiki.

Nishiki

Il y a quelques minutes, on en avait un peu marre du riz et on aurait donné n’importe quoi pour trouver un autre restaurant, mais là, on ne va pas se mentir et vu la quantité de choses qu’on voit et dont on ne sait pas ce que c’est et dont l’aspect n’attire pas non plus notre regard, ça nous a enlevé toute sensation de faim qu’on aurait pu avoir.

Lorsqu’il est presque 5 heures de l’après-midi, avant d’aller à Gion, où nous avons l’intention de retourner pour une promenade au coucher du soleil, nous faisons un arrêt technique pour un café et un cappuccino pour 530 yens.

Ici, dans les bars et restaurants, dans la plupart d’entre eux, il est permis de fumer. Quelque chose de curieux quand par contraste, dans la rue, comme à côté de la gare, dans la rue, on voit un espace couvert pour les fumeurs.
Avec l’estomac déjà chaud et après 17. 30 de l’après-midi, nous avons mis le chemin vers Gion, pour profiter de ses rues pour la deuxième fois avec plus de tranquillité.

<Profiter des rues de Gion au crépuscule.

Gion au crépuscule
<Gion au crépuscule

Gion

Nous commençons par nous promener et nous perdre dans les rues comme nous l’avons fait le premier jour et nous avons la grande chance, après quelques tours, de croiser deux maikos.

Maikos dans les rues de Gion au crépuscule.

Maikos dans les rues de Gion au crépuscule .
<Maikos dans les rues de Gion à la tombée de la nuit.

L’une d’entre elles doit se réfugier dans une ruelle, pour éviter l’agitation et parmi tous les touristes qui sont là, nous l’entourons et pendant un moment, il semble que nous l’ayons même acculée.
À ce moment-là, je me sens mal et vraiment, je me serais éloigné, mais il a été plus fort le désir de prendre une photo comme un souvenir alors je ne pense pas beaucoup et appuyez sur l’obturateur plusieurs fois.

<Maiko dans les rues de Gion

<Maiko dans les rues de Gion

Je dois admettre que mon sentiment égoïste l’a emporté et je n’en suis pas fière, mais c’est comme ça que j’ai agi et je ne peux pas le nier. . .

<Maiko dans les rues de Gion

<Maiko à Gion

Après cette rencontre quelque peu fugace, bien qu’elle ait duré une dizaine de minutes au cours desquelles, en dehors des photos, nous avons pu « profiter » de la présence d’une maiko, il est presque 19 heures et après un déjeuner un peu insignifiant aujourd’hui, nous décidons qu’il est temps d’aller dîner et de nous reposer que nous avons aujourd’hui une journée plus que remplie.

Mais avant et sur le chemin de notre dîner, nous croisons à nouveau une autre maiko. Sans aucun doute, c’est notre jour de chance.

Une autre Maiko dans les rues de Gion.

Gion

Et nous avons fini au restaurant de Kyoto Donguri, où nous avons commandé des gyozas, un udon et un okonomiyaki italien pour 2131 yens.

Restaurant à Kyoto. Savourer la cuisine japonaise !

Restaurant à Kyoto. Faire nos okonomiyaki.

Bufffff. . . . que dire sur le dîner. Imbattable. Tout est spectaculaire!

Restaurant à Kyoto. Apprécier la gastronomie japonaise.

Il est plus de 21 heures lorsque nous terminons le dîner et nous sommes épuisés, nous nous rendons donc à notre hôtel à Kyoto, le Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, en passant d’abord par le 7Eleven pour faire nos habituelles courses de dernière minute.

Aujourd’hui nous sommes ennuyés, mais en même temps nous attendons avec impatience demain pour continuer notre visite de Kyoto.
Maintenant, il est temps de rêver. . .

<Temple Nazen-ji

Jour 7

INARI (Fushimi Inari-Taisha) – NARA : Kofukuji, Todaiji Temple, Kasuga Taisha – KYOTO
Jour 5
KYOTO – Heian Gunju, Kamigamo Jinga – KOBE
ITINÉRAIRE COMPLET

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here